從英國寄東西來台灣,台灣的地址寫英文可以嗎? - 包包

最保險的方法是中英文都寫當包裏從英國寄出時，須經英國當地郵差做分類我想英國郵差應該看不懂中文吧，所以你就必須寫英文地址當包裏寄達台灣的郵局，台灣郵務士又未必都看得懂英文這時如果你有寫中文地址，就能加快包裏寄達的速度也能避免包裏被誤寄到別的地方去就算郵差都看得懂英文好了你也不能確定大樓處理郵件的管理員或收發人員都看得懂英文，不是嗎所以最保險的方式，就是中英文都寫個人的小建議，希望對你有幫助........Showmore

在國外寄東西當然要用英文啦~~不然她們的郵差怎麼會看的懂~不用擔心我們台灣的郵差看不懂英文~只要你發音沒有拼的太離譜就可以了你可以用下面的網址(郵政總局)去把中文的地址翻譯成英文~這樣就可以確保發音正確啦^^~====================================================================翻譯網址:http://www.post.gov.tw/post/internet/f_searchzone/......Showmore