跟在日本老闆身邊如何表現才不失禮? - 包包

我是剛出社會的新鮮人，第一次接觸到纇似隨身翻譯的工作，有時候我必須要跟老闆(日本人)以及日本客戶一起出去廠商那邊溝通協調，因為日本人在工作表現上比較要求，我想知道我跟在老闆旁邊我需要注意哪些禮儀??PS:因為像上次我就不小心沒注意到竟然讓老闆幫我按電梯，實際上應該是我要幫忙老闆以及跟客戶按電梯，等到大家都出電梯我再出去，對吧?所以我想知道除了這個小細節須注意外，我還有哪方面需要特別注意才不至於讓老闆及客戶覺得我沒禮貌。麻煩有相關經驗的人可以解決我的困惑，謝謝。